If you are working in the United States on a sponsored visa, the US tax system is probably unlike anything you have dealt with before — and getting it wrong can cost you money, create legal problems, or even affect future...